OLTREVINO

11月30日（月） 通常営業お休みのお知らせ

今年のOLTREVINOの三越と伊勢丹のお歳暮は、
日本橋三越本店・銀座三越限定の数量限定ギフトと、
伊勢丹新宿本店限定の数量限定ギフトとなっております。

誠に勝手ながら、11月30日（月）は、
日本橋三越・銀座三越限定お歳暮と、
伊勢丹新宿本店限定お歳暮の発送業務の為、
通常営業は終日お休みとさせて頂きます。

ご迷惑をお掛け致しまして大変申し訳ございませんが、
どうぞよろしくお願い致します。

トスカーナ風ローストチキン

すでに沢山のご予約を頂いておりますが、今年もまた、人気のトスカーナ風ローストチキンをご用意しております。

焼きたてをお店でお召し上がり頂くのはもちろん、パーティーの時間に合わせて焼きたてをお持ち頂いたり、お箱に詰めて全国へのご発送も承っております。

パリッとしていて、しっとりジューシー、香り高く、大人気です！

Perbelliniのパネットーネ

今年もまた、Perbelliniのパネットーネとパンドーロが入荷致しました！

北イタリアのヴェローナ近郊にあるPerbelliniは、
創業1900年の老舗洋菓子店でもあり、
ミシュランで二つ星を持つイタリアを代表するリストランテ。
代々伝わる自然酵母で作り上げたパネットーネはイタリア最高峰の味わいです。
私達もトスカーナで暮らしている時は、わざわざパネットーネを買う為だけに、
車を往復500km走らせていたほど。

パンドーロ、パネットーネ、
そしてブリオッシュ生地にアプリコットを練り込んだフィオール・ダルビコッカ、
ひとつひとつ手作りの為、数に限りがございますが、
今年は更に入荷数が限られております。
お早めにお買い求め下さい。

Metro min.（メトロミニッツ） 12月号

東京メトロ全6線52駅で配布されております
フリーマガジン、メトロミニッツ12月号
「アイデンティティのあるイタリア料理のシェフ」

フリーマガジンとは思えない内容の濃さで、東京におけるイタリア料理の歴史と今が書かれています。東京のイタリアンの歴史の流れのほんの片隅に、OLTREVINOにつきましてもご言及頂きました。

11月19日（木） 営業時間変更のお知らせ

誠に勝手ながら11月19日（木）は、
貸し切りのディナー営業と、
名古屋の食のセレクトショップチェーンへの発送業務の為、
通常営業は16時でクローズとさせて頂きます。

16時までは、ランチなどいつものように営業しておりますので、
どうぞ遊びにいらして下さい。

ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い致します。

ミセス 12月号

現在発売中のミセス12月号
「イタリア特集」において、
OLTREVINOをご紹介頂きました。

ご興味のある方は、
ご覧になってみて下さい。

不規則な1週間 営業時間のお知らせ

〜11月第1週目の営業ご案内〜

5日（木）　　　通常営業
6日（金）　　　お休み　　（メーカーズ・ディナー）
7日（土）　　　通常営業
8日（日）　　　通常営業　（9〜12時　オルトレ・メルカート！）
9日（月）　　　通常営業　17時まで
10日（火）　　お休み
11日（水）　　お休み　　（定休日）

12日（木）からは、普段通りに戻ります。



誠に勝手ながら、11月第1週目のOLTREVINOは、
営業時間が不規則となっております。
6日（金）は、イタリアから生産者を招いてのメーカーズ・ディナー開催の為、
通常営業は終日お休みとさせて頂きます。
8日（日）は、朝9時から12時まで、
朝市「オルトレ・メルカート」を開催致します！
12時からは通常通りの営業を致します。
9日（月）は、12時から通常通り営業、
店主が都内出張の為に17時で早じまいとさせて頂きます。
10日（火）は、都内でブルネッロ生産者たちとの会合出席の為、
終日お休みとさせて頂きます。
11日（水）は、定休日の為、
10日（火）・11日（水）と連休とさせて頂きます。

12日（木）からは、通常通りの営業時間に戻ります。

ご不便・ご迷惑をお掛け致しまして大変申し訳ございませんが、
お間違えのないよう、ご確認の上、どうぞ皆さま遊びにいらして下さい。