OLTREVINO

8月26日〜9月6日 夏季休業のお知らせ

誠に勝手ながら、8月26日から9月6日まで、

トスカーナの自宅に戻らせて頂きます為に夏季休業とさせて頂きます。

ご不便ご迷惑をお掛け致しますが、

どうぞよろしくお願い致します。

6月25日(火)・26日(水) 連休のお知らせ

誠に勝手ながら、6月25日(火)と26日(水)は連休とさせて頂きます。

ご不便をお掛け致しまして申し訳ございませんが、どうぞよろしくお願い致します。

6月18日(火) 貸切営業のお知らせ

誠に勝手ながら、6月18日(火)は貸切営業の為、

通常営業はお休みとなっております。

ご不便をお掛け致しまして申し訳ございませんが、

どうぞよろしくお願い致します。

5月24日(金) 通常営業お休みのお知らせ

誠に勝手ながら5月24日(金)は、横浜港での通関業務の為に、通常営業はお休みとさせて頂きます。ご不便をお掛け致しまして大変申し訳ございませんが、どうぞよろしくお願い致します。

第3回 イタリアと日本 ～長谷の夕べ～ l'Italia incontra il Giappone ad Hase

過去2回開催をさせて頂きまして大変好評を頂戴しました、二夜限りの特別ディナー

「イタリアと日本　～長谷の夕べ～」

皆さまから「次はいつですか」との嬉しいお声を沢山頂きまして、いよいよ第3回を開催させて頂きます。

過去2回は春と秋とさせて頂きましたが、

今回は冬、今までとまた異なるこの季節ならではの美味しい味覚をぜひご満喫ください。

イタリアと日本、長谷の二つのお店の料理人が、
イタリアの食材で日本料理を。日本の食材でイタリア料理を。

そしてまた、それぞれの食文化の特徴である、料理と酒の組み合わせと、その悦び。
和食材のイタリア料理と、旨みを広げるワインを。
イタリア食材の日本料理と、旨みを広げる日本の酒を。
はたまた和のお料理にワインの楽しみを。

長谷の割烹・蕎麦「波と風」柴山 風と、「オルトレヴィーノ」古澤 一記、
ジャンルの異なる二人の料理人による、イタリアと日本の一期一会。
二夜限りの美味しい出会いをぜひお楽しみください。


日時　　 2月6日（水）　19:00
　　　　　　7日（木）　19:00
　　　 （皆さまご一緒のスタートとなります）
会場　 　 オルトレヴィーノ
　　　 　 長谷2-5-40（由比ヶ浜大通り）
お料理　 7皿のコース仕立てとお酒7杯
会費 　　15,000円（税別）
ご予約　 0467-95-1988 波と風
　　　 　0467-33-4872 オルトレヴィーノ
　　　　 info@oltrevino.com

年末年始の営業のご案内

年末年始のOLTREVINOの営業は、下記の通りとなっております。

どうぞよろしくお願い致します。

【12月】

27日　イートイン営業最終日

28日　ショッピング営業

29日　ショッピング営業最終日

30日　お節ご発送作業

31日　お節お引き渡し（16時まで）

【1月】

4日より営業開始

12月11日(火)・12日(水) 連休のお知らせ

誠に勝手ながら、12月11日(火)・12日(水)は連休とさせて頂きます。

ご不便をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い致します。

10月23日(火) ご予約営業のお知らせ

誠に勝手ながら、10月23日(火)は、

ご予約のお客様のみへのご営業とさせて頂きます。

ご予約のないお客様へは、ご対応が届かなくなってしまいますこと

大変申し訳ございませんが、どうぞご了承くださいませ。

ご不便をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い致します。

9月30日(日) 営業時間変更のお知らせ

誠に勝手ながら、本日は台風24号の接近に伴いまして、

お客様とスタッフ帰路の安全確保の為に16時閉店とさせて頂きます。

ご不便をお掛け致しますが、どうぞ宜しくお願い致します。

9月18日（火）、20日（木）営業時間のご案内

誠に勝手ながら、9月18日(火)は、

フェルトコート受注会の閉会作業の為に、17時閉店（15時L.O.）とさせて頂きます。

また20日(木)は、取材撮影の為に、通常営業は終日お休みとさせて頂きます。

ご不便をお掛け致しまして申し訳ございませんが、どうぞよろしくお願い致します。